Difference between revisions of "3DS Rosalina's Ice World"
Jump to navigation
Jump to search
m |
|||
| (20 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | '''Rosalina's Ice World''' is a retro race | + | '''Rosalina's Ice World''' is a retro race track from [[Mario Kart 7]]. It is the second track of the Special Cup. The track later reappeared in [[Mario Kart Tour]] and in [[Mario Kart 8 Deluxe]] as the second track of the Spiny Cup. |
| − | {{youtube-box| | + | {{youtube-box||CEudcPRJ7PY|Original Version|2396|2593}} |
| + | {{youtube-box||YYbPCFddNwY|Switch Version|893|1069}} | ||
| − | Currently, there are | + | Currently, there are four versions available: |
| − | * [[3DS Rosalina's Ice World (MRbuttCHINSx11T7)]] | + | * [[3DS Rosalina's Ice World (MRbuttCHINSx11T7)]]: based on the original version |
| − | * [[3DS Rosalina's Ice World (MysterE99 & Skipper93653)]] | + | * [[3DS Rosalina's Ice World (MysterE99 & Skipper93653)]]: based on the original version |
| + | * [[3DS Rosalina's Ice World (SquireTurnbolt)]]: based on the original and Tour versions | ||
| + | * [[3DS Rosalina's Ice World (FunkyRacer)]]: based on the original version with new elements | ||
{{available-wbz-by-clan|783}} | {{available-wbz-by-clan|783}} | ||
| Line 14: | Line 17: | ||
|fr={{yes|3DS Monde Glacé de Rosalina (NTSC)<br>3DS Monde Glacé d'Harmonie (PAL)}} ||fr/ctgp=Monde Enneigé de Rosalina (NTSC)<br>Monde Enneigé d'Harmonie (PAL) | |fr={{yes|3DS Monde Glacé de Rosalina (NTSC)<br>3DS Monde Glacé d'Harmonie (PAL)}} ||fr/ctgp=Monde Enneigé de Rosalina (NTSC)<br>Monde Enneigé d'Harmonie (PAL) | ||
|de={{yes|3DS Rosalinas Eisplanet}} ||de/ctgp=Rosalinas Schneeplanet | |de={{yes|3DS Rosalinas Eisplanet}} ||de/ctgp=Rosalinas Schneeplanet | ||
| − | |it={{yes|3DS Ghiacciaio di Rosalinda}} ||it/ctgp=Mondo | + | |it={{yes|3DS Ghiacciaio di Rosalinda}} ||it/ctgp=Mondo Nevoso di Rosalinda |
|ja={{yes|3DS ロゼッタプラネット}} ||ja/ctgp=ロゼッタスノーワールド | |ja={{yes|3DS ロゼッタプラネット}} ||ja/ctgp=ロゼッタスノーワールド | ||
|ko={{yes|3DS 로젤리나 플래닛}} ||ko/ctgp=로젤리나 눈 세계 | |ko={{yes|3DS 로젤리나 플래닛}} ||ko/ctgp=로젤리나 눈 세계 | ||
| Line 20: | Line 23: | ||
|ru={{yes|3DS Ледяной мир Розалины}} ||ru/ctgp=Снежный мир Розалины | |ru={{yes|3DS Ледяной мир Розалины}} ||ru/ctgp=Снежный мир Розалины | ||
|es={{yes|3DS Glaciar de Rosalina (NTSC)<br>3DS Glaciar de Estela (PAL)}} ||es/ctgp=Tierra Nevada de Rosalina (NTSC)<br>Galaxia Nevada de Estela (PAL) | |es={{yes|3DS Glaciar de Rosalina (NTSC)<br>3DS Glaciar de Estela (PAL)}} ||es/ctgp=Tierra Nevada de Rosalina (NTSC)<br>Galaxia Nevada de Estela (PAL) | ||
| − | |el=3DS | + | |el=3DS Κρύος Πλανήτης της Ροζαλίνα ||el/ctgp=Κρύος Γαλαξίας της Ροζαλίνα |
|pl=3DS Lodowaty Świat Rosaliny ||pl/ctgp=Śnieżny Świat Rosaliny | |pl=3DS Lodowaty Świat Rosaliny ||pl/ctgp=Śnieżny Świat Rosaliny | ||
|fi=3DS Rosalinan jäämaailma ||fi/ctgp=Rosalinan lumimaailma | |fi=3DS Rosalinan jäämaailma ||fi/ctgp=Rosalinan lumimaailma | ||
|sv=3DS Rosalinas Isvärld ||sv/ctgp=Rosalinas Snövärld | |sv=3DS Rosalinas Isvärld ||sv/ctgp=Rosalinas Snövärld | ||
| − | |cs= | + | |cs=3DS Rosalinin Ledový Svět ||cs/ctgp=Rosalinin Sněžný Svět |
|da=3DS Rosalinas Isverd ||da/ctgp=Rosalinas Sneverd | |da=3DS Rosalinas Isverd ||da/ctgp=Rosalinas Sneverd | ||
}} | }} | ||
{{disambig|Track}} | {{disambig|Track}} | ||
| + | [[Category:Mario Kart 8 Deluxe]] | ||
| + | [[Category:Mario Kart 7]] | ||
| + | [[Category:Mario Kart Tour]] | ||
| + | [[Category:Translate-without-prefix|R|3DS]] | ||
Latest revision as of 19:30, 6 April 2024
Rosalina's Ice World is a retro race track from Mario Kart 7. It is the second track of the Special Cup. The track later reappeared in Mario Kart Tour and in Mario Kart 8 Deluxe as the second track of the Spiny Cup.
Currently, there are four versions available:
- 3DS Rosalina's Ice World (MRbuttCHINSx11T7): based on the original version
- 3DS Rosalina's Ice World (MysterE99 & Skipper93653): based on the original version
- 3DS Rosalina's Ice World (SquireTurnbolt): based on the original and Tour versions
- 3DS Rosalina's Ice World (FunkyRacer): based on the original version with new elements
List of available WBZ files: ct.wiimm.de
Names in Other Languages
For tracks from Mario Kart 7, alternate names are used to avoid potential copyright issues for CTGP Revolution.
Original translations are based on 3DS Rosalina's Ice World. CTGP Revolution's translations are based on Rosalina's Snow World.
| Language | Original Name | CTGP-R Name |
| Dutch: | 3DS Rosalina's IJsplaneet | Rosalina's Sneeuwplaneet |
|---|---|---|
| French: | 3DS Monde Glacé de Rosalina (NTSC) 3DS Monde Glacé d'Harmonie (PAL) |
Monde Enneigé de Rosalina (NTSC) Monde Enneigé d'Harmonie (PAL) |
| German: | 3DS Rosalinas Eisplanet | Rosalinas Schneeplanet |
| Italian: | 3DS Ghiacciaio di Rosalinda | Mondo Nevoso di Rosalinda |
| Japanese: | 3DS ロゼッタプラネット | ロゼッタスノーワールド |
| Korean: | 3DS 로젤리나 플래닛 | 로젤리나 눈 세계 |
| Portuguese: | 3DS Planeta da Rosalina | Mundo Gelado da Rosalina |
| Russian: | 3DS Ледяной мир Розалины | Снежный мир Розалины |
| Spanish: | 3DS Glaciar de Rosalina (NTSC) 3DS Glaciar de Estela (PAL) |
Tierra Nevada de Rosalina (NTSC) Galaxia Nevada de Estela (PAL) |
| Greek: | 3DS Κρύος Πλανήτης της Ροζαλίνα | Κρύος Γαλαξίας της Ροζαλίνα |
| Polish: | 3DS Lodowaty Świat Rosaliny | Śnieżny Świat Rosaliny |
| Finnish: | 3DS Rosalinan jäämaailma | Rosalinan lumimaailma |
| Swedish: | 3DS Rosalinas Isvärld | Rosalinas Snövärld |
| Czech: | 3DS Rosalinin Ledový Svět | Rosalinin Sněžný Svět |
| Danish: | 3DS Rosalinas Isverd | Rosalinas Sneverd |
This disambiguation page lists articles associated with the same title.
If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article.
If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article.