Difference between revisions of "SSBB Mario Circuit"

From Custom Mario Kart
Jump to navigation Jump to search
(en-name=SSBB Figure-8 Circuit)
 
(18 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{about|This article is about the stage in [[Super Smash Bros. Brawl]]. For information about the track in other games, see »[[Mario Circuit]]«.}}
+
{{about|the stage in [[Super Smash Bros. Brawl]]|the track in other games, see [[Mario Circuit]]. For the retro track from [[Mario Kart DS]]|DS Figure-8 Circuit}}
'''<small>SSBB</small> Mario Circuit''' is a stage from [[Super Smash Bros. Brawl]] that is loosely based on [[DS Figure-8 Circuit|Figure-8 Circuit]] from [[Mario Kart DS]]. Although the stage is played along a 2D plane in Brawl, the track itself is a 3D model. Despite this, there is far less detail behind the normal camera position of the Brawl stage than in front of it.
+
'''Mario Circuit''' (also known as '''Figure-8 Circuit''' in ''[[wikipedia:Super Smash Bros. Ultimate|Super Smash Bros. Ultimate]]'') is a stage from [[Super Smash Bros. Brawl]] that is loosely based on [[DS Figure-8 Circuit|Figure-8 Circuit]] from [[Mario Kart DS]]. Although the stage is played along a 2D plane in Super Smash Bros. Brawl, the track itself is a 3D model. Despite this, there is far less detail behind the normal camera position of the stage than in front of it. The stage later reappeared in ''[[wikipedia:Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Wii U|Super Smash Bros. for Wii U]]'' and ''Super Smash Bros. Ultimate''.
{{youtube-box|original|WaUK5kZSn0U|Original Version}}
 
  
Currently, there are two different ports of this track:
+
{{youtube-box||02e6b6zfh3Y|Original Version}}
 +
{{youtube-box||33DAt8-dC_0|Wii U Version}}
 +
{{youtube-box||SNfE8wegMDU|Nintendo Switch Version}}
 +
 
 +
Currently, there are three versions available:
 
* [[SSBB Mario Circuit (Mewtwo2000)]]
 
* [[SSBB Mario Circuit (Mewtwo2000)]]
 
* [[SSBB Mario Circuit (AwesomeToad)]]
 
* [[SSBB Mario Circuit (AwesomeToad)]]
 +
* [[SSBB Mario Circuit (Diego Vapy)]]
 +
 +
{{available-wbz-by-clan|926}}
  
=Names in Other Languages=
+
== Names in Other Languages ==
 +
=== SSBB Mario Circuit ===
 
{{Language-Info
 
{{Language-Info
|name=Translations
 
 
|nl={{yes|SSBB Mario's Circuit}}
 
|nl={{yes|SSBB Mario's Circuit}}
 
|fr={{yes|SSBB Circuit Mario}}
 
|fr={{yes|SSBB Circuit Mario}}
Line 18: Line 24:
 
|pt={{yes|SSBB Circuito do Mario}}
 
|pt={{yes|SSBB Circuito do Mario}}
 
|ru={{yes|SSBB Трасса Марио}}
 
|ru={{yes|SSBB Трасса Марио}}
|es={{yes|SSBB Circuito de Mario (NTSC)<br>SSBB Circuito Mario (PAL)}}
+
|es={{yes|SSBB Circuito Mario}}
 
|el=SSBB Πίστα του Μάριο
 
|el=SSBB Πίστα του Μάριο
 
|pl=SSBB Trasa Mario
 
|pl=SSBB Trasa Mario
Line 24: Line 30:
 
|sv=SSBB Marios Bana
 
|sv=SSBB Marios Bana
 
|cs=SSBB Mariův Okruh
 
|cs=SSBB Mariův Okruh
|sq=SSBB Qarku i Marios
 
 
|da=SSBB Marios Bane
 
|da=SSBB Marios Bane
 +
}}
 +
 +
=== SSBB Figure-8 Circuit ===
 +
{{Language-Info
 +
|en-name=SSBB Figure-8 Circuit
 +
|nl={{yes|SSBB 8-Baan}}
 +
|fr={{yes|SSBB Circuit en 8}}
 +
|de={{yes|SSBB Achterpiste}}
 +
|it={{yes|SSBB Ottotornante}}
 +
|ja={{yes|SSBX エイトクロスサーキット}}
 +
|ko={{yes|SSBX 8자 서킷}}
 +
|pt=SSBB Circuito em 8
 +
|ru={{yes|SSBB Трасса-восьмерка}}
 +
|es={{yes|SSBB Circuito en 8}}
 +
|el=SSBB Πίστα Φιγούρας 8
 +
|pl=SSBB Tor-Ósemka
 +
|fi=SSBB 8-mutka
 +
|sv=SSBB Figur-8 Banan
 +
|cs=SSBB Osmičkový Okruh
 +
|da=SSBB Figur-8 Banen
 
}}
 
}}
  
 
{{disambig|Track}}
 
{{disambig|Track}}

Latest revision as of 09:46, 16 October 2023

This article is about the stage in Super Smash Bros. Brawl. For the track in other games, see Mario Circuit. For the retro track from Mario Kart DS, see DS Figure-8 Circuit.

Mario Circuit (also known as Figure-8 Circuit in Super Smash Bros. Ultimate) is a stage from Super Smash Bros. Brawl that is loosely based on Figure-8 Circuit from Mario Kart DS. Although the stage is played along a 2D plane in Super Smash Bros. Brawl, the track itself is a 3D model. Despite this, there is far less detail behind the normal camera position of the stage than in front of it. The stage later reappeared in Super Smash Bros. for Wii U and Super Smash Bros. Ultimate.

Original Version
Wii U Version
Nintendo Switch Version

Currently, there are three versions available:

List of available WBZ files: ct.wiimm.de

Names in Other Languages

SSBB Mario Circuit

Dutch: SSBB Mario's Circuit
French: SSBB Circuit Mario
German: SSBB Marios Piste
Italian: SSBB Circuito di Mario
Japanese: SSBX マリオサーキット
Korean: SSBX 마리오 서킷
Portuguese: SSBB Circuito do Mario
Russian: SSBB Трасса Марио
Spanish: SSBB Circuito Mario
Greek: SSBB Πίστα του Μάριο
Polish: SSBB Trasa Mario
Finnish: SSBB Marionmutka
Swedish: SSBB Marios Bana
Czech: SSBB Mariův Okruh
Danish: SSBB Marios Bane

SSBB Figure-8 Circuit

Dutch: SSBB 8-Baan
French: SSBB Circuit en 8
German: SSBB Achterpiste
Italian: SSBB Ottotornante
Japanese: SSBX エイトクロスサーキット
Korean: SSBX 8자 서킷
Portuguese: SSBB Circuito em 8
Russian: SSBB Трасса-восьмерка
Spanish: SSBB Circuito en 8
Greek: SSBB Πίστα Φιγούρας 8
Polish: SSBB Tor-Ósemka
Finnish: SSBB 8-mutka
Swedish: SSBB Figur-8 Banan
Czech: SSBB Osmičkový Okruh
Danish: SSBB Figur-8 Banen