Difference between revisions of "Wii U Thwomp Ruins"

From Custom Mario Kart
Jump to navigation Jump to search
m
Line 1: Line 1:
{{delete|Unneeded disambiguation, discussion: '''[[Talk:Wii U Sweet Sweet Canyon|here]]'''}}
 
 
 
'''Thwomp Ruins''' is a retro race course from [[Mario Kart 8]]. It is the last track of the Mushroom Cup.
 
'''Thwomp Ruins''' is a retro race course from [[Mario Kart 8]]. It is the last track of the Mushroom Cup.
 
{{youtube-box|original|4oYvC54nSio|Original Version}}
 
{{youtube-box|original|4oYvC54nSio|Original Version}}
Line 8: Line 6:
 
For Mario Kart tracks featured in games released after [[Mario Kart Wii]], alternate names are used to avoid potential copyright issues for [[CTGP-R]].<br>
 
For Mario Kart tracks featured in games released after [[Mario Kart Wii]], alternate names are used to avoid potential copyright issues for [[CTGP-R]].<br>
 
''Original Name'' translations are based on '''{{PAGENAME}}'''. ''[[CTGP-R]] Name'' translations are based on '''Thwomp Temple'''. The translated names are as follows:
 
''Original Name'' translations are based on '''{{PAGENAME}}'''. ''[[CTGP-R]] Name'' translations are based on '''Thwomp Temple'''. The translated names are as follows:
{| class="wikitable"
+
{{Language-Info/CTGP
! Language !! Original Name !! [[CTGP-R]] Name
+
|name=Translations
|-
+
|nl=Wii U Thwomps Tempel ||nl/ctgp=Thwomps Ruïnes
| Dutch || Wii U Thwomps Tempel || Thwomps Ruïnes
+
|fr=Wii U Temple Ka-Bang (NTSC)<br>Wii U Temple Thwomp (PAL) ||fr/ctgp={{no|-}}
|-
+
|de=Wii U Steinblock Ruinen ||de/ctgp={{no|-}}
| French || {{no|-}} || {{no|-}}
+
|it=Wii U Rovine di Twomp ||it/ctgp=Tempio dei Twomps
|-
+
|ja=Wii U ドッスンいせき ||ja/ctgp={{no|-}}
| German || {{no|-}} || {{no|-}}
+
|ko=Wii U 쿵쿵 유적 ||ko/ctgp={{no|-}}
|-
+
|es=Wii U Ruinas Don Pisotón (NTSC)<br>Wii U Ruinas Roca Picuda (PAL) ||es/ctgp=Templo Thwomp
| Italian || Wii U Rovine di Twomp || Tempio dei Twomps
+
|el={{no|-}} ||el/ctgp={{no|-}}
|-
+
|pt=Wii U Ruínas do Granitão ||pt/ctgp={{no|-}}
| Japanese || Wii U ドッスンいせき || {{no|-}}
+
|pl={{no|-}} ||pl/ctgp={{no|-}}
|-
+
|fi={{no|-}} ||fi/ctgp={{no|-}}
| Korean || {{no|-}} || {{no|-}}
+
|sv={{no|-}} ||sv/ctgp={{no|-}}
|-
+
|cs={{no|-}} ||cs/ctgp={{no|-}}
| Spanish || Wii U Ruinas Don Pisotón (NTSC)<br>Wii U Ruinas Roca Picuda (PAL) || Templo Thwomp
+
|sq={{no|-}} ||sq/ctgp={{no|-}}
|-
+
|da={{no|-}} ||da/ctgp={{no|-}}
| Greek || {{no|-}} || {{no|-}}
+
}}
|-
 
| Portuguese || {{no|-}} || {{no|-}}
 
|-
 
| Polish || {{no|-}} || {{no|-}}
 
|-
 
| Finnish || {{no|-}} || {{no|-}}
 
|-
 
| Swedish || {{no|-}} || {{no|-}}
 
|-
 
| Czech || {{no|-}} || {{no|-}}
 
|-
 
| Albanian || {{no|-}} || {{no|-}}
 
|-
 
| Danish || {{no|-}} || {{no|-}}
 
|}
 
  
 
{{disambig}}
 
{{disambig}}

Revision as of 09:58, 10 September 2014

Thwomp Ruins is a retro race course from Mario Kart 8. It is the last track of the Mushroom Cup.

Original Version

Currently, there are no versions in progress.

Names in Other Languages

For Mario Kart tracks featured in games released after Mario Kart Wii, alternate names are used to avoid potential copyright issues for CTGP-R.
Original Name translations are based on Wii U Thwomp Ruins. CTGP-R Name translations are based on Thwomp Temple. The translated names are as follows: Template:Language-Info/CTGP