Difference between revisions of "Wii U Bone-Dry Dunes"

From Custom Mario Kart
Jump to navigation Jump to search
(Added Dutch CTGP translation)
(26 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''Bone-Dry Dunes''' is a retro race course from [[Mario Kart 8]].<ref name="Other Name">written as '''Bone Dry Dunes''' in the PAL version</ref> It is the second track of the Special Cup.
+
'''Bone-Dry Dunes'''<sup id="footnote_inline_en">[[#footnote_note_en|[en]]]</sup> is a retro race course from [[Mario Kart 8]]. It is the second track of the Special Cup.
 +
 
 
{{youtube-box|original|8bg6ya5h2iw|Original Version}}
 
{{youtube-box|original|8bg6ya5h2iw|Original Version}}
Currently, there are no versions in progress.
 
  
=Names in Other Languages=
+
Currently, there are no versions available.
For Mario Kart tracks featured in games released after [[Mario Kart Wii]], alternate names are used to avoid potential copyright issues for [[CTGP-R]].<br>
+
 
''Original Name'' translations are based on '''{{PAGENAME}}'''.<ref name="Other Name" /> ''[[CTGP-R]] Name'' translations are based on '''Dry Dry Dunes'''. The translated names are as follows:
+
== Names in Other Languages ==
{{Language-Info/CTGP
+
{{Language-Info|CTGP=Dry Dry Dunes
|name=Translations
+
|en=Wii U Bone Dry Dunes
|nl=Wii U Dry Bowsers Woestijn ||nl/ctgp={{no|-}}
+
|nl={{yes|Wii U Dry Bowser's Woestijn}} ||nl/ctgp=Kurkdroge Duinen
|fr=Wii U Désert Toussec ||fr/ctgp={{no|-}}
+
|fr={{yes|Wii U Désert Toussec}} ||fr/ctgp=Désert Sec Sec
|de=Wii U Knochentrockene Dünen ||de/ctgp={{no|-}}
+
|de={{yes|Wii U Knochentrockene Dünen}} ||de/ctgp= Trockene Trockene Dünen
|it=Wii U Deserto di Tartosso ||it/ctgp=Deserto Ossosecco
+
|it={{yes|Wii U Deserto di Tartosso}} ||it/ctgp=Dunas Ossosecco
|ja=Wii U ホネホネさばく ||ja/ctgp={{no|-}}
+
|ja={{yes|Wii U ホネホネさばく}} ||ja/ctgp=カラカラさきゅう
|ko={{no|-}} ||ko/ctgp={{no|-}}
+
|ko={{yes|Wii U 뼈닥뼈닥 사막}} ||ko/ctgp={{no|-}}
|pt=Wii U Dunas Caveirinha ||pt/ctgp={{no|-}}
+
|pt={{yes|Wii U Dunas Caveirinha}} ||pt/ctgp={{no|-}}
|ru=Wii U Дюны скелетов ||ru/ctgp={{no|-}}
+
|ru={{yes|Wii U Дюны скелетов}} ||ru/ctgp=Иссушенные дюны
|es=Wii U Dunas Huesitos ||es/ctgp={{no|-}}
+
|es={{yes|Wii U Dunas Huesitos}} ||es/ctgp=Dunas Seco-Seco
|el={{no|-}} ||el/ctgp={{no|-}}
+
|el=Wii U Θίνες Σκελετών Κούπα ||el/ctgp=Ξεραμένες Θίνες
 
|pl={{no|-}} ||pl/ctgp={{no|-}}
 
|pl={{no|-}} ||pl/ctgp={{no|-}}
|fi={{no|-}} ||fi/ctgp={{no|-}}
+
|fi=Wii U Luunkuivat dyynit ||fi/ctgp=Kuiva-Kuiva-dyynit
|sv={{no|-}} ||sv/ctgp={{no|-}}
+
|sv=Wii U Snus Torra Sanddynerna ||sv/ctgp= Torra Torra Dyner
 
|cs={{no|-}} ||cs/ctgp={{no|-}}
 
|cs={{no|-}} ||cs/ctgp={{no|-}}
|sq={{no|-}} ||sq/ctgp={{no|-}}
 
 
|da={{no|-}} ||da/ctgp={{no|-}}
 
|da={{no|-}} ||da/ctgp={{no|-}}
 
}}
 
}}
<references/>
+
 
{{disambig}}
+
{{disambig|Track}}

Revision as of 10:45, 30 August 2020

Bone-Dry Dunes[en] is a retro race course from Mario Kart 8. It is the second track of the Special Cup.

Original Version

Currently, there are no versions available.

Names in Other Languages

For tracks from Mario Kart 7, alternate names are used to avoid potential copyright issues for CTGP Revolution.
Original translations are based on Wii U Bone-Dry Dunes.[en] CTGP Revolution's translations are based on Dry Dry Dunes.

Language Original Name CTGP-R Name
Dutch: Wii U Dry Bowser's Woestijn Kurkdroge Duinen
French: Wii U Désert Toussec Désert Sec Sec
German: Wii U Knochentrockene Dünen Trockene Trockene Dünen
Italian: Wii U Deserto di Tartosso Dunas Ossosecco
Japanese: Wii U ホネホネさばく カラカラさきゅう
Korean: Wii U 뼈닥뼈닥 사막 -
Portuguese: Wii U Dunas Caveirinha -
Russian: Wii U Дюны скелетов Иссушенные дюны
Spanish: Wii U Dunas Huesitos Dunas Seco-Seco
Greek: Wii U Θίνες Σκελετών Κούπα Ξεραμένες Θίνες
Polish: - -
Finnish: Wii U Luunkuivat dyynit Kuiva-Kuiva-dyynit
Swedish: Wii U Snus Torra Sanddynerna Torra Torra Dyner
Czech: - -
Danish: - -

[en] - Known as Wii U Bone Dry Dunes in Europe and Australia