Difference between revisions of "N64 Koopa Troopa Beach"

From Custom Mario Kart
Jump to navigation Jump to search
(The Distributions should state if they use translated names.)
m
(23 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''Koopa Troopa Beach''', also known as '''Koopa Beach''', is a retro race course from [[Mario Kart 64]]. It is the third track of the Mushroom Cup. It reappeared in [[Mario Kart 7]] as the first course of the Banana Cup.
+
'''Koopa Troopa Beach''', also known as '''Koopa Beach''', is a retro race course from [[Mario Kart 64]]. It is the third track of the Mushroom Cup. It later reappeared in [[Mario Kart 7]] as the first track of the Banana Cup. The track made its third appearance in the New York and Halloween Tours of [[Mario Kart Tour]].
 +
 
 
{{youtube-box|original float-left|YWiRwchDQfA|Original Version}}
 
{{youtube-box|original float-left|YWiRwchDQfA|Original Version}}
{{youtube-box|original|kKrygVuOvXw|3DS Version}}
+
{{youtube-box|original|Q1x1km5t_Ug|3DS Version}}
 +
{{youtube-box|original|5kdq31vsk04|MKT Version}}
  
Currently, there are two different ports of this track:
+
Currently, there are three versions available:
* [[N64 Koopa Troopa Beach (Captain Kwark & Wiimm)]]: based on the original N64 version
+
* [[N64 Koopa Troopa Beach (Captain Kwark & Wiimm)]]: based on the original version
 
* [[N64 Koopa Troopa Beach (Zilla)]]: based on the 3DS version
 
* [[N64 Koopa Troopa Beach (Zilla)]]: based on the 3DS version
 +
* [[N64 Koopa Troopa Beach (RotationRex)]]: based on the 3DS version
 +
 +
{{available-wbz-by-clan|434}}
  
=Names in Other Languages=
+
== Names in Other Languages ==
The translations for this track:
 
 
{{Language-Info
 
{{Language-Info
|name=Translations
+
|nl={{yes|N64 Koopa's Strand}}
|nl=N64 Koopa's Strand
+
|fr={{yes|N64 Plage Koopa}}
|fr=N64 Plage Koopa  
+
|de={{yes|N64 Koopa-Strand}}
|de=N64 Koopa-Strand
+
|it={{yes|N64 Spiaggia Koopa}}
|it=N64 Spiaggia Koopa  
+
|ja={{yes|64 ノコノコビーチ}}
|ja=64 ノコノコビーチ
+
|ko={{yes|64 엉금엉금 비치}}
|ko=64 엉금엉금 비치
+
|pt={{yes|N64 Praia Koopa Troopa}}
|es=N64 Playa Koopa Troopa
+
|ru={{yes|N64 Пляж Купа Трупа}}
|el=N64 Παραλία Κούπα Τρούπα  
+
|es={{yes|N64 Playa Koopa}}
|pt=N64 Praia Koopa Troopa
+
|el=N64 Παραλία του Κούπα Τρούπα
|pl=N64 Plaża Koopy Troopy
+
|pl=N64 Plaża Koopa Troopa
|fi=N64 Koopa Troopa-ranta  
+
|fi=N64 Koopa Troopa-ranta
|sv=N64 Koopa Troopas Strand  
+
|sv=N64 Koopa Troopas Strand
|cs={{maybe|N64 Pláž Koopa Troopů}}
+
|cs=N64 Pláž Koopa Troopa
|sq={{no|-}}
+
|da=N64 Koopa Troopas Strand
|da={{no|-}}
 
 
}}
 
}}
  
{{disambig}}
+
{{disambig|Track}}

Revision as of 03:24, 19 December 2019

Koopa Troopa Beach, also known as Koopa Beach, is a retro race course from Mario Kart 64. It is the third track of the Mushroom Cup. It later reappeared in Mario Kart 7 as the first track of the Banana Cup. The track made its third appearance in the New York and Halloween Tours of Mario Kart Tour.

Original Version
3DS Version
MKT Version

Currently, there are three versions available:

List of available WBZ files: ct.wiimm.de

Names in Other Languages

Dutch: N64 Koopa's Strand
French: N64 Plage Koopa
German: N64 Koopa-Strand
Italian: N64 Spiaggia Koopa
Japanese: 64 ノコノコビーチ
Korean: 64 엉금엉금 비치
Portuguese: N64 Praia Koopa Troopa
Russian: N64 Пляж Купа Трупа
Spanish: N64 Playa Koopa
Greek: N64 Παραλία του Κούπα Τρούπα
Polish: N64 Plaża Koopa Troopa
Finnish: N64 Koopa Troopa-ranta
Swedish: N64 Koopa Troopas Strand
Czech: N64 Pláž Koopa Troopa
Danish: N64 Koopa Troopas Strand