Difference between revisions of "Helado Mountain"
m (→Names in Other Languages: miss) |
|||
| Line 73: | Line 73: | ||
|it=Montagna Helado | |it=Montagna Helado | ||
|ja=ヘラードマウンテン | |ja=ヘラードマウンテン | ||
| − | |ko=헤라도 | + | |ko=헤라도 마운틴 |
| − | 마운틴 | ||
|es=Montaña Helado | |es=Montaña Helado | ||
|el=Βουνό Χελάντο | |el=Βουνό Χελάντο | ||
Revision as of 15:34, 27 September 2014
| Creator: | HelloImYourMind |
|---|---|
| Designer: | HelloImYourMind |
| Version: | v1.2 |
| Date of latest version: | 2013-10-09 |
| Editors used: | — |
| Download: | wiimm.de |
Overview
An extremely popular custom track set on a frozen mountain on the heights of some woods near Punch City, with a lake and a small waterfall. The whole place is covered in ice and snow, and there are obstacles everywhere such as the ice flowers which gives this track a small connection to Super Mario Galaxy, along with many snowmen.
Interestingly, the word "helado" can be taken to mean "ice cream" in Spanish. This was unintentional however as the word can also be used to mean "frozen", "frosty" and "icy" (the actual intended meaning of the track name) which meant that Helado Mountain caused some translation issues with custom tracks Icy Mountains and Icy Mountaintop because all three tracks technically could have been translated to Montaña Helado.
Media
Version History
| Version | Date of release | Author | Information |
|---|---|---|---|
| Beta | 2011-11-04 | HelloImYourMind | Model started |
| v1 | 2011-12-11 | HelloImYourMind | This is the first release v1, prior called RC1 |
| v1.1 | 2012-05-15 | Wiimm | Minimal KMP update to enable Bullet Bill if flying uphill |
| v1.2 | 2013-10-09 | Wiimm | Some walls lowered to make jumps over holes possible |
Bugs
- Slow Motion Bug: due to too many Objects. Also occurs in Multiplayer mode.
Custom Track Distributions
This track is part of the following Custom Track Distributions:
- CTGP Revolution v1.01 (v1=RC1)
- CTGP Revolution v1.02 (v1.1)
- Wiimms Mario Kart Fun 2012-01 (v1=RC1)
- Wiimms Mario Kart Fun 2013-10 (v1.2)
- Wiimms Mario Kart Fun 2014-01 (v1.2)
Names in Other Languages
The translated names for this track:
| Dutch: | Heladoberg |
|---|---|
| French: | Mont Helado |
| German: | Helado-Berg |
| Italian: | Montagna Helado |
| Japanese: | ヘラードマウンテン |
| Korean: | 헤라도 마운틴 |
| Portuguese: | Montanha Helado |
| Russian: | — |
| Spanish: | Montaña Helado |
| Greek: | Βουνό Χελάντο |
| Polish: | Góra Helado |
| Finnish: | Helado-vuori |
| Swedish: | Heladoberget |
| Czech: | Hora Helado |
| Danish: | - |