Difference between revisions of "3DS Wuhu Loop"

From Custom Mario Kart
Jump to navigation Jump to search
(...and I'm done.)
m (→‎Names in Other Languages: I gotta be honest, we do sometimes (but not always) replace the "w" with "v" in Greek. I believe that in this case, it fits the pronounciation better.)
(31 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
'''Wuhu Loop''' is a retro race course from [[Mario Kart 7]].<ref name="Other Name">known as '''Wuhu Island Loop''' in Europe and Austrailia</ref> It is the first track of the Flower Cup and is also one of the three tracks in [[Mario Kart 7]] to have 3 sections instead of laps. This course is based on Wuhu Island, which has appeared in other games such as [http://en.wikipedia.org/wiki/Wii_Sports_Resort Wii Sports Resort].
+
'''Wuhu Loop'''<sup id="footnote_inline_en">[[#footnote_note_en|[en]]]</sup> is a retro race course from [[Mario Kart 7]]. It is the first track of the Flower Cup and is also one of the three tracks in Mario Kart 7 to have 3 sections instead of laps. This track is based on Wuhu Island, which has appeared in other games such as ''[[:wikipedia:Wii Sports Resort|Wii Sports Resort]]''.
 +
 
 
{{youtube-box|original|5omF157iT50|Original Version}}
 
{{youtube-box|original|5omF157iT50|Original Version}}
  
−
Currently, there is one available port for download and one port in progress:
+
Currently, there are three ports available:
 +
* [[3DS Wuhu Loop (CaronHT)]]
 
* [[3DS Wuhu Loop (Rukasudo90)]]
 
* [[3DS Wuhu Loop (Rukasudo90)]]
−
* [[3DS Wuhu Loop (Zilla)]]: in progress
+
* [[3DS Wuhu Loop (MrDark35000vr)]]
 +
 
 +
{{available-wbz-by-clan|887}}
 +
 
 +
== Names in Other Languages ==
 +
{{Language-Info|CTGP=Wuhu Island
 +
|en=3DS Wuhu Island Loop
 +
|nl={{yes|3DS Wuhu-eiland 1}} ||nl/ctgp={{yes|Wuhu-eiland}}
 +
|fr={{yes|3DS Littoral Wuhu}} ||fr/ctgp=Île Wuhu
 +
|de={{yes|3DS Wuhu-Rundfahrt}} ||de/ctgp=Wuhu-Insel
 +
|it={{yes|3DS Circuito Wuhu}} ||it/ctgp=Isola Wuhu
 +
|ja={{yes|3DS ウーフーアイランド１}} ||ja/ctgp={{yes|ウーフーアイランド}}
 +
|ko={{yes|3DS 우후 아일랜드1}} ||ko/ctgp={{yes|우후 아일랜드}}
 +
|pt={{yes|3DS Ilha Wuhu}} ||pt/ctgp=Volta Ilha Wuhu
 +
|ru={{yes|3DS Остров Вуху}} ||ru/ctgp=Петля Вуху
 +
|es={{yes|3DS Circuito Wuhu}} ||es/ctgp=Isla Wuhu
 +
|el=3DS Νησί Βούχου ||el/ctgp=Δρόμος Νησιού Βούχου
 +
|pl=3DS Pętla Wuhu ||pl/ctgp=Wyspa Wuhu
 +
|fi=3DS Wuhu-saarisilmukka ||fi/ctgp=Wuhu-saari
 +
|sv=3DS Wuhuöslingan ||sv/ctgp=Wuhuön
 +
|cs={{maybe|3DS Smyčka Ostrov Wuhu}} ||cs/ctgp=Ostrov Wuhu
 +
|da=3DS Wuhu-øløkken ||da/ctgp=Wuhu-øen
 +
}}
  
−
=Names in Other Languages=
+
{{disambig|Track}}
−
For Mario Kart tracks featured in games released after [[Mario Kart Wii]], alternate names are used to avoid potential copyright issues for [[CTGP Revolution|CTGP-R]].<br>
 
−
''Original Name'' translations are based on '''{{PAGENAME}}'''.<ref name="Other Name" /> ''[[CTGP-R]] Name'' translations are based on '''Wuhu Island'''. The translated names are as follows:
 
−
{| class="wikitable"
 
−
! Language !! Original Name !! [[CTGP-R]] Name
 
−
|-
 
−
| Dutch || 3DS Wuhu-eiland 1 || Wuhu Eiland
 
−
|-
 
−
| French || 3DS Littoral Wuhu || Île Wuhu
 
−
|-
 
−
| German || 3DS Wuhu Rundfahrt || Wuhu Insel
 
−
|-
 
−
| Italian || 3DS Circuito Wuhu || Isola Wuhu
 
−
|-
 
−
| Japanese || 3DS ウーフーアイランド 1  || ウーフーアイランド
 
−
|-
 
−
| Korean || {{no|-}} || {{no|-}}
 
−
|-
 
−
| Spanish || 3DS Circuito Wuhu || Isla Wuhu
 
−
|-
 
−
| Greek || {{no|-}} || {{no|-}}
 
−
|-
 
−
| Portuguese || 3DS Volta Wuhu || Ilha Wuhu
 
−
|-
 
−
| Polish || {{no|-}} || {{no|-}}
 
−
|-
 
−
| Finnish || {{no|-}} || {{no|-}}
 
−
|-
 
−
| Swedish || 3DS Wuhuslingan || {{no|-}}
 
−
|-
 
−
| Czech || {{no|-}} || {{no|-}}
 
−
|-
 
−
| Albanian || {{no|-}} || {{no|-}}
 
−
|}
 
−
<references/>
 
−
{{disambig}}
 

Revision as of 18:41, 23 October 2019

Wuhu Loop[en] is a retro race course from Mario Kart 7. It is the first track of the Flower Cup and is also one of the three tracks in Mario Kart 7 to have 3 sections instead of laps. This track is based on Wuhu Island, which has appeared in other games such as Wii Sports Resort.

Original Version

Currently, there are three ports available:

List of available WBZ files: ct.wiimm.de

Names in Other Languages

For tracks from Mario Kart 7, alternate names are used to avoid potential copyright issues for CTGP Revolution.
Original translations are based on 3DS Wuhu Loop.[en] CTGP Revolution's translations are based on Wuhu Island.

Language Original Name CTGP-R Name
Dutch: 3DS Wuhu-eiland 1 Wuhu-eiland
French: 3DS Littoral Wuhu Île Wuhu
German: 3DS Wuhu-Rundfahrt Wuhu-Insel
Italian: 3DS Circuito Wuhu Isola Wuhu
Japanese: 3DS ウーフーアイランド１ ウーフーアイランド
Korean: 3DS 우후 아일랜드1 우후 아일랜드
Portuguese: 3DS Ilha Wuhu Volta Ilha Wuhu
Russian: 3DS Остров Вуху Петля Вуху
Spanish: 3DS Circuito Wuhu Isla Wuhu
Greek: 3DS Νησί Βούχου Δρόμος Νησιού Βούχου
Polish: 3DS Pętla Wuhu Wyspa Wuhu
Finnish: 3DS Wuhu-saarisilmukka Wuhu-saari
Swedish: 3DS Wuhuöslingan Wuhuön
Czech: 3DS Smyčka Ostrov Wuhu Ostrov Wuhu
Danish: 3DS Wuhu-øløkken Wuhu-øen

[en] - Known as 3DS Wuhu Island Loop in Europe and Australia

This disambiguation page lists articles associated with the same title.
If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article.
Retrieved from "https://wiki.tockdom.com/w/index.php?title=3DS_Wuhu_Loop&oldid=179351"