Difference between revisions of "3DS Rosalina's Ice World (MRbuttCHINSx11T7)"
m (→Names in Other Languages: - Fix'd italian translation.) |
|||
| Line 39: | Line 39: | ||
| German || 3DS Rosalinas Eisplanet || Rosalinas Schneeplanet | | German || 3DS Rosalinas Eisplanet || Rosalinas Schneeplanet | ||
|- | |- | ||
| − | | Italian || 3DS Ghiacciaio di Rosalinda || Mondo | + | | Italian || 3DS Ghiacciaio di Rosalinda || Mondo Nevoso di Rosalinda |
|- | |- | ||
| Japanese || 3DS ロゼッタプラネット || ロゼッタスノーワールド | | Japanese || 3DS ロゼッタプラネット || ロゼッタスノーワールド | ||
Revision as of 12:54, 7 August 2013
| Creator: | MRbuttCHINSx11T7 |
|---|---|
| Designer: | Nintendo |
| Version: | v2 |
| Date of latest version: | 2012-08-28 |
| Editors used: | — |
| Download: | MediaFire |
Overview
Like all other 3DS tracks, this track has been given a new name for the sake of the CTGP-R to avoid copyright issues. It is now known as Rosalina's Snow World.
Media
Custom Track Distributions
This track is part of the following Custom Track Distributions:
- CTGP Revolution v1.02
- Wiimms Mario Kart Fun 2012-09 (v2)
- Wiimms Mario Kart Fun 2012-12 (v2)
- Wiimms Mario Kart Fun 2013-04 (v2)
Names in Other Languages
For Mario Kart tracks featured in games released after Mario Kart Wii, alternate names are used to avoid potential copyright issues for CTGP-R.
Original Name translations are based on 3DS Rosalina's Ice World (MRbuttCHINSx11T7). CTGP-R Name translations are based on Rosalina's Snow World. The translated names are as follows:
| Language | Original Name | CTGP-R Name |
|---|---|---|
| Dutch | 3DS Rosalina's IJsplaneet | Rosalina's Sneeuwplaneet |
| French | 3DS Monde Glacé d'Harmonie | - |
| German | 3DS Rosalinas Eisplanet | Rosalinas Schneeplanet |
| Italian | 3DS Ghiacciaio di Rosalinda | Mondo Nevoso di Rosalinda |
| Japanese | 3DS ロゼッタプラネット | ロゼッタスノーワールド |
| Korean | 3DS 로제타의 얼려진 행성 | 로젤리나 눈 세계 |
| Spanish (PAL) | 3DS Glaciar de Estela | Galaxia Nevada de Estela |
| Spanish (NTSC) | 3DS Glaciar de Rosalina | Tierra Nevada de Rosalina |
| Greek | 3DS Παγωμένος Κόσμος της Ροζαλίνα | Χιονισμένος Κόσμος της Ροζαλίνα |
| Portuguese | 3DS Planeta da Rosalina | Mundo Gelado da Rosalina |
| Polish | - | Śnieżny Świat Rosaliny |
| Finnish | - | Rosalinan lumimaailma |
| Swedish | - | Rosalinas Snövärld |
| Czech | - | Rosalinin Sněžný Svět |
Custom Tracks:
3DS Rosalina's Ice World —
Boo Circuit —
Bowser's Fortress —
DS Cheep Cheep Beach —
DS Figure-8 Circuit —
DS Mario Circuit —
DS Wario Stadium —
GBA Bowser Castle 1
GBA Cheep-Cheep Island —
GBA Luigi Circuit —
GBA Riverside Park —
GCN Baby Park —
GCN Dino Dino Jungle —
GCN Luigi Circuit —
Mario Circuit 2 —
Putt Putt Raceway
Seasonal Circuit —
SNES Choco Island 2 —
SNES Donut Plains 2
Battle Arenas:
DS Tart Top —
GBA Battle Course 2 —
GCN Block City —
N64 Big Donut —
SNES Battle Course 2