Difference between revisions of "3DS Cheep Cheep Lagoon"

From Custom Mario Kart
Jump to navigation Jump to search
m
(6 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''Cheep Cheep Lagoon'''<sup id="footnote_inline_en">[[#footnote_note_en|[en]]]</sup> is a retro race course from [[Mario Kart 7]]. It is the third track of the Mushroom Cup. It will later reappear in [[Mario Kart Tour]].
+
{{about|one of the tracks in [[Mario Kart 7]]|the texture hack|Cheep Cheep Cape (Koopa Cape Texture)}}
 +
'''Cheep Cheep Lagoon'''<sup id="footnote_inline_en">[[#footnote_note_en|[en]]]</sup> is a retro race course from [[Mario Kart 7]]. It is the third track of the Mushroom Cup. The track later reappeared in [[Mario Kart Tour]].
  
{{youtube-box|original|Rb3B9BBgpww|Original Version}}
+
{{youtube-box|original float-left|Rb3B9BBgpww|Original Version}}
 +
{{youtube-box|original|0ze-YJXJYhM|MKT Version (0:27)}}
  
Currently, there is one port available and another in progress:
+
Currently, there is one port available:
 
* [[3DS Cheep Cheep Lagoon (Wexos & Crile)]]
 
* [[3DS Cheep Cheep Lagoon (Wexos & Crile)]]
* [[3DS Cheep Cheep Lagoon (Bri)]]: in progress
 
  
 
== Names in Other Languages ==
 
== Names in Other Languages ==
Line 16: Line 17:
 
|ja={{yes|3DS プクプクラグーン}} ||ja/ctgp=プクプクのいりえ
 
|ja={{yes|3DS プクプクラグーン}} ||ja/ctgp=プクプクのいりえ
 
|ko={{yes|3DS 뽀꾸뽀꾸 해저 동굴}} ||ko/ctgp=뽀꾸뽀꾸 시내
 
|ko={{yes|3DS 뽀꾸뽀꾸 해저 동굴}} ||ko/ctgp=뽀꾸뽀꾸 시내
|pt={{yes|3DS Cabo Cheep Cheep}} ||pt/ctgp=Enseada Cheep Cheep
+
|pt={{yes|3DS Laguna Cheep Cheep (NTSC)<br>3DS Cabo Cheep Cheep (PAL)}} ||pt/ctgp=Enseada Cheep Cheep
 
|ru={{yes|3DS Мыс Чип-Чипа}} ||ru/ctgp=Бухта Чип-Чипа
 
|ru={{yes|3DS Мыс Чип-Чипа}} ||ru/ctgp=Бухта Чип-Чипа
 
|es={{yes|3DS Cabo Cheep Cheep}} ||es/ctgp=Cala Cheep Cheep
 
|es={{yes|3DS Cabo Cheep Cheep}} ||es/ctgp=Cala Cheep Cheep

Revision as of 22:27, 4 November 2019

This article is about one of the tracks in Mario Kart 7. For the texture hack, see Cheep Cheep Cape (Koopa Cape Texture).

Cheep Cheep Lagoon[en] is a retro race course from Mario Kart 7. It is the third track of the Mushroom Cup. The track later reappeared in Mario Kart Tour.

Original Version
MKT Version (0:27)

Currently, there is one port available:

Names in Other Languages

For tracks from Mario Kart 7, alternate names are used to avoid potential copyright issues for CTGP Revolution.
Original translations are based on 3DS Cheep Cheep Lagoon.[en] CTGP Revolution's translations are based on Cheep Cheep Cove.

Language Original Name CTGP-R Name
Dutch: 3DS Kaap Cheep Cheep Cheep Cheep-Inham
French: 3DS Lagon Cheep Cheep Crique Cheep Cheep
German: 3DS Cheep Cheep-Bucht Cheep Cheep-Kap
Italian: 3DS Laguna Smack Cala Smack
Japanese: 3DS プクプクラグーン プクプクのいりえ
Korean: 3DS 뽀꾸뽀꾸 해저 동굴 뽀꾸뽀꾸 시내
Portuguese: 3DS Laguna Cheep Cheep (NTSC)
3DS Cabo Cheep Cheep (PAL)
Enseada Cheep Cheep
Russian: 3DS Мыс Чип-Чипа Бухта Чип-Чипа
Spanish: 3DS Cabo Cheep Cheep Cala Cheep Cheep
Greek: 3DS Ακρωτήρι Τσοιπ-Τσοιπ Λιμάνι Τσοιπ-Τσοιπ
Polish: 3DS Przylądek Cheep Cheepa Zatoczka Cheep Cheepa
Finnish: 3DS Cheep Cheep-niemi Cheep Cheep-poukama
Swedish: 3DS Cheep Cheep Udden Cheep Cheep Viken
Czech: 3DS Mys Cheep Cheepa Zátoka Cheep Cheepa
Danish: 3DS Cheep Cheep Næsset Cheep Cheep Noret

[en] - Known as 3DS Cheep Cheep Cape in Europe and Australia